MOMSTEEL e GOMEL reforçam laços de parceria

8 de March, 2019

Quando duas empresas concluem que juntas são mais fortes, firmam-se parcerias que se reforçam anos fora.

É o caso da metalúrgica Gomel, dirigida por António Dias há 28 anos consecutivos e sedeada em Ourém, que há 12 confia na MOMSteel para fornecer estruturas metálicas de maior dimensão. “As qualidades que mais aprecio na MOMSteel são a capacidade técnica do projeto e a qualidade e rapidez do fabrico. Gosto de trabalhar com a MOMSteel – tem um bom desempenho face à concorrência!”, refere o timoneiro da empresa que não delega uma visita diária às obras em curso.

Foi o que sucedeu em Ferreira do Zêzere, numa reconhecida unidade industrial de grande dimensão, onde a Gomel e a MOMSteel estão a fornecer a terceira fase de ampliação (2.200 m2) de um projeto que iniciou em 2015 e que agora totalizará 8.000 m2, correspondente a 466 toneladas de estruturas metálicas produzidas na nossa fábrica de Abrantes.

A MOMSteel é uma empresa qualificada para fornecer serviços a outras empresas metalomecânicas, ao nível da gestão de projetos, engenharia e fabrico de estruturas metálicas e componentes para edifícios industriais, com capacidade de resposta rápida e preço competitivo, firmando assim relações fortes e duradouras de parceria e cooperação com os seus clientes.

IMG_20190215_094152-1024x768
IMG_20190215_094912-2-1024x768
estrutura-metálica-1-1024x768
IMG_20190215_094535-1-1024x768

MOMSTEEL and GOMEL strengthen their partnership bonds

8 de March, 2019
 

When two companies realize that they are stronger together, they form partnerships that strengthen over the years.

This is the case with Gomel, a metallurgical company led by António Dias for 28 consecutive years in Ourém, which has relied on MOMSteel for the past 12 years to supply larger metal structures. “The qualities I most appreciate in MOMSteel are their technical project capability and the quality and speed of manufacturing. I enjoy working with MOMSteel – they perform well compared to the competition!” says the company’s leader, who personally oversees daily visits to ongoing projects.

This partnership was exemplified in Ferreira do Zêzere, where Gomel and MOMSteel are supplying the third phase of expansion (2,200 m2) for a large-scale industrial unit, which began in 2015 and will now total 8,000 m2, corresponding to 466 tons of metal structures produced at our Abrantes factory.

MOMSteel is well-equipped to provide services to other metallurgical companies, including project management, engineering, and manufacturing of metal structures and components for industrial buildings. They offer quick responsiveness and competitive pricing, establishing strong and lasting partnerships and cooperation with their clients.

IMG_20190215_094152-1024x768
IMG_20190215_094912-2-1024x768
estrutura-metálica-1-1024x768
IMG_20190215_094535-1-1024x768

MOMSTEEL et GOMEL renforcent leurs liens de partenariat

8 de March, 2019

Lorsque deux entreprises réalisent qu’ensemble elles sont plus fortes, elles concluent des partenariats qui se renforcent au fil des années.

C’est le cas de la métallurgie Gomel, dirigée par António Dias depuis 28 ans consécutifs et basée à Ourém, qui depuis 12 ans fait confiance à MOMSteel pour fournir des structures métalliques de plus grande envergure. “Les qualités que j’apprécie le plus chez MOMSteel sont leur capacité technique en gestion de projet, ainsi que la qualité et la rapidité de fabrication. J’aime travailler avec MOMSteel – ils se démarquent bien par rapport à la concurrence !” déclare le dirigeant de l’entreprise, qui supervise personnellement les visites quotidiennes sur les chantiers en cours.

Cela se vérifie à Ferreira do Zêzere, dans une unité industrielle de grande envergure reconnue, où Gomel et MOMSteel fournissent la troisième phase d’expansion (2 200 m2) d’un projet qui a débuté en 2015 et qui totalisera désormais 8 000 m2, correspondant à 466 tonnes de structures métalliques produites dans notre usine d’Abrantes.

MOMSteel est une entreprise qualifiée pour fournir des services à d’autres entreprises métallurgiques, dans la gestion de projets, l’ingénierie et la fabrication de structures métalliques et de composants pour bâtiments industriels, avec une capacité de réponse rapide et des prix compétitifs, établissant ainsi des relations de partenariat solides et durables avec ses clients.

IMG_20190215_094152-1024x768
IMG_20190215_094912-2-1024x768
estrutura-metálica-1-1024x768
IMG_20190215_094535-1-1024x768

MOMSTEEL y GOMEL refuerzan sus lazos de colaboración

8 de March, 2019

Cuando dos empresas llegan a la conclusión de que juntas son más fuertes, se forjan alianzas que se consolidan con el paso de los años.

Este es el caso de la empresa metalúrgica Gomel, dirigida por António Dias desde hace 28 años consecutivos y con sede en Ourém, que durante 12 años ha confiado en MOMSteel para el suministro de estructuras metálicas de mayor tamaño. “Las cualidades que más valoro de MOMSteel son la capacidad técnica del proyecto y la calidad y rapidez de la fabricación. Me gusta trabajar con MOMSteel: ¡tiene un buen rendimiento frente a la competencia!”, afirma el director de la empresa, que no deja de visitar a diario las obras en curso.

Esto es lo que ocurrió en Ferreira do Zêzere, en una reconocida planta industrial de gran envergadura, donde Gomel y MOMSteel suministran la tercera fase de ampliación (2200 m2) de un proyecto que comenzó en 2015 y que ahora alcanzará los 8000 m2, lo que equivale a 466 toneladas de estructuras metálicas fabricadas en nuestra planta de Abrantes.

MOMSteel es una empresa cualificada para prestar servicios a otras empresas metalmecánicas en materia de gestión de proyectos, ingeniería y fabricación de estructuras y componentes metálicos para edificios industriales, con una capacidad de respuesta rápida y precios competitivos, lo que le permite establecer relaciones sólidas y duraderas de colaboración y cooperación con sus clientes.

IMG_20190215_094152-1024x768
IMG_20190215_094912-2-1024x768
estrutura-metálica-1-1024x768
IMG_20190215_094535-1-1024x768